Simenons >In the Mood for Love<: Zuerst sieht es so aus, als könnte die vier Freunde nichts mehr trennen: den stillen Buchhändler Félix mit seiner lebenslustigen Frau und den draufgängerischen Bauunternehmer mit seiner scheuen Monique. Doch dann stellen Félix und Monique fest, dass ihre oft abwesenden Ehegatten sich nachmittags ohne sie treffen. und entdecken ungläubig, dass sie sich ihrerseits zueinander hingezogen fühlen, ohne es sich selbst und dem anderen eingestehen zu können.

Georges Simenon, geboren 1903 in Liège/Belgien, begann nach abgebrochener Buchhändlerlehre als Lokalreporter. Nach einer Zeit in Paris als Privatsekretär eines Marquis wohnte er auf seinem Boot, mit dem er bis nach Lappland fuhr, Reiseberichte und erste >Maigret<-Romane verfassend. Schaffenswut und viele Ortswechsel bestimmten 30 Jahre lang sein Leben, bis er sich am Genfersee niederließ, wo er nach 75 >Maigret<-und über 120 >Non-Maigret<-Romanen, statt Romane zu schreiben, ausgreifende autobiographische Arbeiten diktierte. Er starb am 4. September 1989 in Lausanne.